TNH 1.3.09.07

Traducción (por revisar)

No contento con remover esta objeción, trataré de extraer de ella un argumento para mi doctrina. Contigüidad y semejanza tienen mucho menos efecto que la causalidad; pero aún así tienen un efecto, y fortalecen la confianza en cualquier opinión y la vivacidad de cualquier concepción. Si puedo mostrar con varios nuevos ejemplos además de los que ya he notado, reconocerás que ello será un considerable argumento ulterior de que la creencia no es nada más que una idea vivaz relacionada a una impresión presente.

Bennett

Not content with removing this objection, however, I shall try to extract from it an argument for my doctrine. Contiguity and resemblance have much less effect than does causation; but they still have some effect, and strengthen the confi- dence of any opinion and the liveliness of any conception. If I can show this with various new examples in addition to the ones I have already noted, you will grant that that will be a considerable further argument that belief is nothing but a lively idea related to a present impression.

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 License.