TNH 1.3.8.01

Traducción (por revisar)

Habiendo así explicado la naturaleza de la creencia, y mostrado que consiste en una idea vivaz relacionada a una impresión presente, investigo ahora qué fuerzas producen creencia-esto es, qué da a la idea su vivacidad

Bennett

Having thus explained the nature of belief, and shown that it consists in a lively idea related to a present impression, I now enquire into what forces produce belief—·that is·, what gives the idea its liveliness.