Transcripción de Liszt de la 9a. Sinfonía de Beethoven, op. 125 en Re menor (1824:1865)
Historia
Ludwig van Beethoven
La Sinfonía n.º 9 en re menor, op. 125, es la última sinfonía completa de Ludwig van Beethoven, compuesta entre 1822 y 1824. Se estrenó en Viena el 7 de mayo de 1824. Una de las obras más conocidas de la música de práctica común, es considerada por muchos críticos y musicólogos. como una de las obras más grandes de Beethoven y uno de los logros supremos en la historia de la música occidental. En la década de 2010, se erige como una de las sinfonías más interpretadas del mundo.
La sinfonía fue el primer ejemplo de un gran compositor que utilizó voces en una sinfonía (convirtiéndola así en una sinfonía coral). Las palabras son cantadas durante el movimiento final por cuatro solistas vocales y un coro. Fueron tomados de la "Oda a la alegría", un poema escrito por Friedrich Schiller en 1785 y revisado en 1803, con adiciones de texto realizadas por el compositor.
En 2001, el manuscrito original de la partitura escrito a mano por Beethoven, en poder de la Biblioteca Estatal de Berlín, se agregó a la lista del Patrimonio del Programa Memoria del Mundo de las Naciones Unidas, convirtiéndose en la primera partitura musical con ese honor.
Beethoven tuvo dificultades para describir el final él mismo; en cartas a los editores, dijo que era como su Fantasía Coral, op. 80, solo que en una escala mucho mayor. Podríamos llamarla una cantata construida en torno a una serie de variaciones sobre el tema 'Alegría'. Pero esta es una formulación bastante imprecisa, al menos en comparación con la forma en que muchos críticos del siglo XX han tratado de codificar la forma del movimiento. Por lo tanto, ha habido discusiones interminables sobre si debería verse como una especie de forma de sonata (con la música 'turca' del compás 331, que está en si ♭ mayor, funcionando como una especie de segundo grupo), o una especie de forma de concierto (con los compases 1–207 y 208–330 juntos formando una exposición doble), o incluso una combinación de cuatro movimientos sinfónicos en uno (con los compases 331–594 que representan un Scherzo y los compases 595–654 un movimiento lento). La razón por la que estos argumentos son interminables es que cada interpretación contribuye en algo a la comprensión del movimiento, pero no representa la historia completa.
(Fuente: Wikipedia)
Franz Liszt
Franz Liszt escribió su transcripción para dos pianos de la Novena Sinfonía de Beethoven en 1851. En los años 1863/64 terminó los primeros tres movimientos de la versión para piano solo. Según los registros históricos e incluso la partitura en sí, es evidente que Liszt tuvo problemas para terminar el cuarto y último movimiento. En algunos lugares, no pudo separar la parte coral de la reducción para piano, debido a la gran complejidad de la obra original. Sin embargo, completó el cuarto movimiento en 1865 y la colección completa de sinfonías transcritas de Beethoven para piano solo se publicó el mismo año con una dedicatoria a Hans von Bülow, yerno de Liszt.
Partes
- Allegro ma non troppo, un poco maestoso (Fa menor) 00:00
- Scherzo. Molto vivace (Fa menor) 13:07 - Presto (Fa mayor) 20:05
- Adagio molto e cantabile (Re♭ mayor) 26:20
- [Final]
- Presto (Fa menor) 37:51
- Tema del Himno a la alegría 40:15
- Comienzan cantantes 43:25
- Himno a la alegría 2 43:55
- Alla marcia 46:10
- Himno a la alegría 3 51:10
- Andante Maestoso 52:11
- Himno a la alegría 4 54:58
- Allegro non tanto 57:34
- Poco adagio 58:55
- Prestissimo 59:41
- Maestoso 1:00:49
- Prestissimo 1:01:00
Comentarios
Puedes capturar la referencia al instante exacto de la música, si pulsas con el botón derecho del mouse sobre la pantalla de YouTube, mientras la música transcurre, y elijes la opción correcta en el menú contextual. Luego pegas la URL en tu comentario. Cuando se publique, quedará convertido en un link activo, que conducirá a la página de la obra en Youtube y en ese momento exacto. Por ejemplo,
Para que el usuario del link lo vea y escuche en una pestaña aparte, antecede tu link con un asterisco, así:
Vista previa del mensaje:
Cerrar la previsualización